Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

billbrooker_2015_02

2.15 | S. 2 Von und nach Hamburg/Bremen: regelmäßiger Lkw-Liniendienst für Stückgut, Teil- und Komplettladungen nach Von und nach Hamburg/Bremen: regelmäßiger Lkw-Liniendienst für Stückgut, Teil- und Komplettladungen nach Von und nach Hamburg/Bremen: regelmäßiger Lkw-Liniendienst für Stückgut, Teil- und Komplettladungen nach 28217 Bremen · Hansator 5 · Tel. 04 21/3 87 88-0 · Fax 04 21/38 40 44 e-Mail: apex@apexhb.de Internet: www.apexsped.de 28217 Bremen · Hansator 5 · Tel. 04 21/3 87 88-0 · Fax 04 21/38 40 44 e-Mail: apex@apexhb.de Internet: www.apexsped.de 28217 Bremen · Hansator 5 · Tel. 04 21/3 87 88-0 · Fax 04 21/38 40 44 e-Mail: apex@apexhb.de Internet: www.apexsped.de 22113 Hamburg · Pinkertweg 20 · Tel. 040/733 400-0 · Fax 040/733 400-50 e-Mail: apex@apexsped.de Internet: www.apexsped.de 22113 Hamburg · Pinkertweg 20 · Tel. 040/733 400-0 · Fax 040/733 400-50 e-Mail: apex@apexsped.de Internet: www.apexsped.de 22113 Hamburg · Pinkertweg 20 · Tel. 040/733 400-0 · Fax 040/733 400-50 e-Mail: apex@apexsped.de Internet: www.apexsped.de täglicher Verkehr mit Komplett- und Teilladungen. Kurzfristige Gestellung von Sonderfahrzeugen für Schiffs- und Termingüter in ganz Europa täglicher Verkehr mit Komplett- und Teilladungen. Kurzfristige Gestellung von Sonderfahrzeugen für Schiffs- und Termingüter in ganz Europa täglicher Verkehr mit Komplett- und Teilladungen. Kurzfristige Gestellung von Sonderfahrzeugen für Schiffs- und Termingüter in ganz Europa F · B · NL · DK · S · N · I · E F · B · NL · DK · S · N · I · E F · B · NL · DK · S · N · I · E Vorstandsmitglied Bernhard ­Jurasch berichtete vom ­Besuch des Vorstands im Flüchtlings­ heim Berzeliusstraße Flüchtlingsheim in der Berzeliusstraße Vorstand des Billbrookkreises besichtigt den Ort Wir wurden von Julia Röder, Leiterin des Heims von der stadteigenen Pflegen & Wohnen GmbH, freundlich begrüßt und durch Anlage und Räum­ lichkeiten geführt. Die Unterkünfte sind funk­ tional ausgestattet für Familien oder Einzelper­ sonen, die in Mehrbettzimmern untergebracht sind. Hauptsächlich sind es Kriegsflüchtlinge aus Syrien und Afghanistan. Zusätzlich gibt es Gemeinschaftsräume wie Küche,Aufenthalts­ raum und Sanitärbereich. Gruppenräume stehen für Sprachkurse und Vorbereitungsgespräche für Behörden und Ämter zur Verfügung. Das Ganze macht einen sehr ordentlichen Eindruck, ist aber flächenmäßig für die ca. 600 Bewoh­ ner bescheiden dimensioniert und sehr weit weg von einer „Luxusunterbringung”. Zu dem nachfolgenden Gespräch im Gruppen­ raum kam der Geschäftsbereichsleiter von Pfle­ gen & Wohnen,Till Kobusch, hinzu. Er erzählte, dass im Heim in der Regel keine Dolmetscher eingesetzt würden, es sei denn, behördliche Angelegenheiten machten es erforderlich. Nor­ malerweise verständige man sich mit Händen und Füßen, was funktioniere. Ziel sei es, dass die Flüchtlinge aus eigenem Antrieb schnell Deutsch lernten. Auf unsere Frage, woran es fehle, Kleidung etc., wurden wir darüber informiert, dass Kleidung aus Platzmangel nicht eingelagert werden könne.Trotzdem seien Kleidungsspenden für die Kleiderkammer der Kreuzkirche in Billstedt immer gerne gesehen. Dort holten sich auch die Flüchtlinge Kleidung. Freuen würde man sich über eine Beton-Tischtennisplatte für die Außenanlage, da innen kein Platz sei. Es gebe genügend Fahrräder. Doch die Grundausstat­ tung für eine Fahrradwerkstatt werde benötigt, um die gebrauchten Fahrräder zu reparieren. Robert Meyer erklärte sich bei dem Besuch spontan bereit, sich darum zu kümmern. Drei Tage später konnte sich Frau Röder über eine Grundausstattung freuen. Mittlerweile wurde eine funktionierende Fahrradwerkstatt im Heim installiert.Auch Bücher werden gerne als Spen­ de entgegengenommen, insbesondere Kinder- >> Editorial Liebe Mitglieder und Freunde des Billbrookkreis e.V., Hamburgs Bürger stimmen am 29. November 2015 in einem Referendum darüber ab, ob Hamburg sich für Deutschland der einmaligen Chance und Herausforderung stellen soll, Olympische Spiele 2024 auszurichten. Innen- und Sportsenator Michael Neumann beantwortete diese Frage auf dem 72. Treffen des Billbrookkreises in einem flammenden Statement mit einem uneingeschränkten „Ja“. Ich schließe mich dem genauso uneingeschränkt an. Wir haben in einer kurzbefristeten Frage einige unserer Mitglieder um ihre Meinung gebeten. Lesen Sie die Stellungnahmen auf den folgenden Seiten. Die Entwicklung der Vattenfall Cyclassics, deren 20. Jubiläum in diesem Jahr zu feiern war, ist heute in Hamburg eine Sportveranstaltung mit Weltgeltung. Dank und Anerkennung an unser Premiummitglied ­Vattenfall und ihren Hamburg-Chef Piet Wasmuth für diese sportliche ­Pionierleistung in und für Hamburg! Der Billbrookkreis steht voll und ganz hinter dem Senatsprojekt „Revitalisierung und Weiterentwicklung in Billbrook/Rothenburgsort“. Das Quartiersmanagement, Herr Georg Seeck (HWF) und Kai Dietrich (IBA) berichten über ihre Arbeit. „Speicherstadt und Kontorhausviertel“, von Dr. Ralf Lange zum 71. Treffen des Billbrook- kreises noch als „potentielles Weltkulturerbe“ in ihrer Entwicklung und Bedeutung ausführlich vorgestellt, sind mittlerweile tatsächlich Hamburgs erstes Weltkulturerbe und ganz in unserer Nähe! Hier Weltkulturerbe, dort Flüchtlinge. Dieser Herausforderung unserer Zeit haben wir uns sehr früh – wenn auch nicht unkritisch – für Billbrook gestellt und helfen, wo immer es geht. Lesen Sie den Bericht. Eine spannende Lektüre wünscht Ihnen Ihr Dieter Horchler Hamburg ist schön. Mach es noch schöner. Entdecke deinen Ausbildungsberuf auf www.ausbildung-hwk-hamburg.de WWW.HANDWERK.DE WWW.HWK-HAMBURG.DE 28217 Bremen · Hansator 5 · Tel. 0421/38788-0 · Fax 0421/384044 28217 Bremen · Hansator 5 · Tel. 0421/38788-0 · Fax 0421/384044 28217 Bremen · Hansator 5 · Tel. 0421/38788-0 · Fax 0421/384044 22113 Hamburg · Pinkertweg 20 · Tel. 040/733400-0 · Fax 040/733400-50 22113 Hamburg · Pinkertweg 20 · Tel. 040/733400-0 · Fax 040/733400-50 22113 Hamburg · Pinkertweg 20 · Tel. 040/733400-0 · Fax 040/733400-50

Seitenübersicht